El capitán del barco fuera de tiempo, el hombre que arregla ascensores,
soledad obediente… a todos enhebra el hilo para convertirlos en algo distinto.
¿Hilo narrativo? ¿Hilo conductor? Lo sabremos al final.
Las acuarelas de Claudia Degliuomini y los textos de Eduardo Abel Gimenez
historias que bordan otra historia, la que el libro oculta (¿o devela?)

The thread
The out-of-time ship captain, the man who fixes elevators, the night patiently waiting, the obedient solitude... all of them threaded to be turned into something different.
Narrative thread? Conductive thread? will know at the end.
Claudia Degliuomini's watercolors and Eduardo Abel Gimenez's writings
sew in-between minimal stories while embroidering another story,
the one this book conceals (or unveils?)