Un
libro-objeto de poesía de formato alargado, con montones
de aviones de papel. Unos con poemas que Laura destinó
a volar, otros con fotos y dibujos con recortes de Istvansch,
todos con espacios que invitan a escribir otros poemas del
libro, o poemas propios, mensajes o vaya a saber qué
secreto.
Para que todas esas palabras vayan hacia quién tienen
que ir.
Y para que lleguen.
AVIÓN QUE VA, AVIÓN QUE LLEGA (A Plane Goes, a Plane Comes)
An unusually-shaped book of poetry, a heap of paper planes. Some of them include poems that Laura Devetach meant for flying, others carry photographs and cut-outs by Istvansch; all of them provide space for readers to write other poems from the book, or their own poems, messages or a well-concealed secret.
In this way, all words can go wherever they should.
And reach their destination.
|